Manchmal schafft es selbst mein intelligenter Thunderbird-Spamfilter nicht, unerwünschte Nachrichten automatisch zu entfernen. Obwohl er schon seit Jahren meine Lesegewohnheiten analysiert.

Moechten Sie schnell viel Gewicht verlieren? Haben Sie evtl.
schon mehrere erfolglose Diaeten hinter sich? Ist Sport fuer
Sie qualvoll und muessen Sie sich jedes Mal dazu zwingen?

Dafür, dass der Bot keine Ahnung hat, wen er da angeschrieben hat, liegt er gar nicht so falsch mit seiner Aussage.

Sind Sie verzweifelt?

Nun, ab hier muss ich ihm dann aber widersprechen. Und nicht nur das, es wird leider auch unglaubwürdig. Habt ihr schon mal was von “LIDA Daidaihua” gehört? Ich auch nicht, aber das sei normal, meint der Verfasser der Spam-Mail.

Die fernoestliche Medizin greift auf einen 5.000 Jahre alten
Erfahrungsschatz zurueck. Vor ueber 3.000 Jahren wurden in China
bereits Krankheiten geheilt, an denen Menschen in Europa vor
gut 100 Jahren noch gestorben sind.

Moment. Die Pest wäre damals heilbar gewesen und keiner wollte “LIDA Daidingsbums” zum Einsatz kommen lassen? Ich bin empört. Auch der Zusammenhang zwischen Diät und Krankheiten von vor über 3000 Jahren erschließt sich mir nicht.

Klick. Delete.